Follow by Email

Monday, May 28, 2012

Health Aid Effectiveness Lessons


Lecciones en la efectividad de desarrollo de salud

Health Aid Effectiveness Lessons

Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.

La crisis económica global y los cambios en la ambiente de ayuda internacional han incrementado los exámenes   de los resultados de ayuda.

Los ejemplos persuasivos de países en cual tuvieron cambiar los policías y operaciones en línea de la Declaración de Paris sobre la eficacia de la ayuda al desarrollo  necesitan para llegar a ser visible.

Los lecciones de la experiencia más ancho de IHP+ indicar que:

Coordinación mejorar de recursos puede entregar optimo uso del recursos y resultados mejorar.

 La manera pragmática para evitar fragmentación es alinear asociados con una plan nacional de salud que es administrado por el quipo del país.

Para los países sostener los resultados y depender menos en ayuda de desarrollo, la ayuda debe ser usada para reforzar las instituciones locales.





The global economic crisis and changes in the development environment have led to increased scrutiny of the results of aid.


Convincing country examples where changes in aid policies and practices - in line with the Paris Declaration on Aid Effectiveness need to be visible.



Lessons drawn from the collective experience of IHP+ indicate that:

Better coordination of resources can deliver greater value for money and better results.

The most pragmatic way to handle fragmentation is to get partners to align behind one sound country-led national health plan

For countries to sustain results and become less aid dependent, aid must be used to strengthen local institutions

No comments:

Post a Comment